1
00:00:07,390 --> 00:00:08,770
where the
heckare they--
2
00:00:08,770 --> 00:00:11,530
the tomatoes,the lox,that
herb cream cheese I love?
3
00:00:11,530 --> 00:00:13,220
This is the bargain plate.
4
00:00:13,220 --> 00:00:15,410
Deluxe is $18.75 extra.
5
00:00:15,670 --> 00:00:17,260
Charge it to the company account.
6
00:00:17,260 --> 00:00:18,870
This is C.O.D.,Lady.
7
00:00:18,870 --> 00:00:23,010
Mr. Stone said some woman named patti
della-something would be here to pay for it.
8
00:00:23,010 --> 00:00:25,030
Oh,I bet he did. Come on.
9
00:00:26,590 --> 00:00:28,080
is there a problem,Mr. Stone?
10
00:00:28,080 --> 00:00:31,380
It's just-- I was just waiting
for everyone to get here,so...
11
00:00:33,180 --> 00:00:34,610
this is everyone,eli.
12
00:00:36,620 --> 00:00:37,760
Right,okay.
13
00:00:38,210 --> 00:00:39,710
so... client retention.
14
00:00:40,090 --> 00:00:43,620
Taylor,keith,any updates?
You've been pursuing latham.
15
00:00:44,740 --> 00:00:46,320
Good news on latham,people.
16
00:00:46,320 --> 00:00:49,120
I'm happy to report they're now
part of the posner-klein family.
17
00:00:49,500 --> 00:00:50,530
all right!
18
00:00:51,600 --> 00:00:52,850
what's the score,woo?
19
00:00:52,850 --> 00:00:57,710
Wethersby,stone & associates
5,posner-klein... 86.
20
00:00:57,710 --> 00:00:59,100
yeah!
21
00:00:59,810 --> 00:01:01,430
this isn't a numbers game.
22
00:01:01,660 --> 00:01:06,450
All we need to keep us afloat is one big
fish. I think jim cooper is that fish.
23
00:01:06,880 --> 00:01:08,360
just got a call from jim cooper.
24
00:01:08,360 --> 00:01:12,850
Rns out our donations to his M.S. Foundation
and the local arts council blew him away.
25
00:01:12,850 --> 00:01:15,230
He's very interested in making the move.
26
00:01:16,160 --> 00:01:19,730
it's not fair. It's like they know
what we're gonna do before we do it.
27
00:01:19,730 --> 00:01:21,990
He's right. They win every time.
28
00:01:22,850 --> 00:01:25,850
Posner-klein is comprised
of our former colleagues.
29
00:01:25,850 --> 00:01:29,380
Some cross-pollination in terms
of strategy is bound to occur.
30
00:01:29,750 --> 00:01:31,200
Let's not overreact.
31
00:01:32,760 --> 00:01:35,820
It is a little suspicious how
p&k keep beating us to the punch.
32
00:01:36,130 --> 00:01:37,500
I pitched latham on tuesday.
33
00:01:37,500 --> 00:01:40,420
An hour later,they signed
with p&k-- exact same terms.
34
00:01:40,420 --> 00:01:42,790
Same thing happened after my
meetings with fuller and valdez.
35
00:01:42,790 --> 00:01:45,500
Let's not be paranoid. No
one's trying to sabotage us.
36
00:01:45,500 --> 00:01:47,720
No,Because they're actually doing it.
37
00:01:47,720 --> 00:01:50,730
As you pointed out,sir,some of our
people are in contact with their people,
38
00:01:50,730 --> 00:01:52,890
so some cross-pollination
is bound to occur.
39
00:01:52,890 --> 00:01:54,930
I'm not pollinating anything with matt.
40
00:01:54,930 --> 00:01:58,810
I didn't say you were. I was just trying to imply that
you were pillow-talking our business plan with him.
41
00:01:58,810 --> 00:02:03,210
I am not the leak,eli,and to prove
it,I'm gonna find out who is. Happy?
42
00:02:03,210 --> 00:02:04,470
Ecstatic.
43
00:02:05,300 --> 00:02:07,130
Your management skills
are as deft as ever.
44
00:02:07,130 --> 00:02:10,970
Speaking of which,I'm not sure it's good for
office morale or your own,for that matter,
45
00:02:10,970 --> 00:02:12,570
to pin all our hopes on a single ient.
46
00:02:12,570 --> 00:02:15,180
He's the greatest
humanitarian of his generation.
47
00:02:15,180 --> 00:02:18,180
We land cooper,everyone's
morale is gonna skyrocket.
48
00:02:18,550 --> 00:02:23,600
Cooper is trying to grow his own marijuana for
a clinical trial which might cure his son's M.S.
49
00:02:23,600 --> 00:02:25,390
I mean,it's signature wethersby-stone.
50
00:02:25,390 --> 00:02:26,690
We're a new firm,eli.
51
00:02:26,690 --> 00:02:31,030
We don't yet have a signature,which is why I
think we should aim to diversify our client base.
52
00:02:31,030 --> 00:02:34,920
We win the cooper case,those other guys still on
the fence are gonna be lining up outside our door.
53
00:02:34,920 --> 00:02:36,060
That's a very big "if.”
54
00:02:36,060 --> 00:02:39,170
Maybe so,but it's one of the few
plays we have left in our deck.
55
00:02:43,250 --> 00:02:44,110
Oh,goodness.
56
00:02:44,110 --> 00:02:46,280
What took you so long? Was
the records room backed up?
57
00:02:46,280 --> 00:02:47,980
I am the records room.
58
00:02:47,980 --> 00:02:50,630
Oh,where are you going? No,no. I need
your help to go through all these files.
59
00:02:50,630 --> 00:02:55,480
I gotta figure out a way to get access to this
jim cooper before posner & klein close in on him.
60
00:02:55,480 --> 00:02:57,120
You mean stalk.
61
00:02:57,120 --> 00:03:00,030
Yes,and your brimming
optimism is duly noted.
62
00:03:00,030 --> 00:03:02,400
Well,optimism was maggie's department.
63
00:03:02,990 --> 00:03:04,990
Well,she's gone,so...
64
00:03:05,330 --> 00:03:08,800
look at this picture of him
in the paper with his son.
65
00:03:08,800 --> 00:03:09,680
What's it say?
66
00:03:09,680 --> 00:03:14,850
Well,apparently,last month jim jr. Set
a new state record for the 200 freestyle.
67
00:03:15,270 --> 00:03:16,630
I thought you said he had M.S.
68
00:03:16,630 --> 00:03:17,720
It's in remission.
69
00:03:17,720 --> 00:03:21,310
find out where and when his next
swim meet is and then get jordan.
70
00:03:21,860 --> 00:03:22,790
Okay.
71
00:03:27,100 --> 00:03:28,830
Whoa. Whoa!
72
00:03:29,370 --> 00:03:30,850
What? Oh!
73
00:03:38,860 --> 00:03:42,970
You are just a visio 'cause things do
not spontaneously burst into flames.
74
00:03:46,900 --> 00:03:50,940
Okay,I am 99.9% sure
that you are a vision.
75
00:03:51,700 --> 00:03:53,180
But just in case...
76
00:03:59,670 --> 00:04:00,700
what are you doing?
77
00:04:01,350 --> 00:04:02,740
Just... just...
78
00:04:04,700 --> 00:04:06,520
I'm sorry. I was just...
79
00:04:11,690 --> 00:04:12,670
all right!
80
00:04:13,270 --> 00:04:14,130
Yes!
81
00:04:14,580 --> 00:04:16,750
Way to go,J.J.! Whoo!
82
00:04:17,280 --> 00:04:19,730
That's what I'm talkin' about! Whoo!
83
00:04:20,350 --> 00:04:23,140
Mr. Cooper,I don't know if you
remember me. My name's eli stone.
84
00:04:24,170 --> 00:04:26,880
Jordan. I didn't peg
you for a swim junkie.
85
00:04:26,880 --> 00:04:30,360
Jim,I know showing up like
this is unorthodox,but,uh--
86
00:04:30,360 --> 00:04:33,410
we think that we can help you with your
clinical trial if you'll just hear us out.
87
00:04:33,670 --> 00:04:35,950
Well,J.J.'S swimming his
next event in ten minutes.
88
00:04:35,950 --> 00:04:37,400
- I'll give you three.
- Okay.
89
00:04:37,810 --> 00:04:41,170
Well,we know that you applied to the D.E.A
for a license to grow your own marijuana,
90
00:04:41,510 --> 00:04:43,270
and we know that your
application was rejected.
91
00:04:43,270 --> 00:04:44,390
So you know my case.
92
00:04:44,390 --> 00:04:47,150
What I'm more interested in
is a strategy for winning.
93
00:04:47,150 --> 00:04:48,040
Right.
94
00:04:48,040 --> 00:04:50,560
Hey,kiddo,you looked great out there.
95
00:04:50,790 --> 00:04:53,150
we caught your race on the
way in. You got a real gift.
96
00:04:53,150 --> 00:04:54,230
Thanks.
97
00:04:54,640 --> 00:04:58,360
Hoping I qualify for olympic
pretrials if I can keep it up.
98
00:04:58,360 --> 00:05:02,460
I know that we look like two suits trying
to schmooze your dad,and to be fair,we are.
99
00:05:02,750 --> 00:05:05,160
But we're also here to help him
give you the best shot at a cure.
100
00:05:05,160 --> 00:05:07,150
I better not monopolize your time then.
101
00:05:07,680 --> 00:05:10,440
Just make sure he doesn't miss me
smashing my best time in the 100 free.
102
00:05:10,800 --> 00:05:12,370
Oh,are you kidding? I
don't want to miss that.
103
00:05:14,230 --> 00:05:15,270
He's a smart kid.
104
00:05:15,270 --> 00:05:19,460
"Monopolize" is a good S.A.T. Word.
It's also,ironically,our strategy.
105
00:05:20,000 --> 00:05:24,000
the federal government controls the entire
supply of medicalarijuana used for F.D.A. Trials.
106
00:05:24,000 --> 00:05:26,060
That's a de facto illegal monopoly.
107
00:05:26,440 --> 00:05:30,570
We argue to the D.E.A.That denying you
a license to grow pot is anticapitalist,
108
00:05:30,570 --> 00:05:33,290
stifles competition and
isn't in the public interest.
109
00:05:39,620 --> 00:05:41,040
we,I'll be damned.
110
00:05:48,130 --> 00:05:49,180
yes!
111
00:05:50,300 --> 00:05:53,650
posner & klein can kiss my
$100-grand-a-week retained ass!
112
00:05:53,950 --> 00:05:54,780
Whoa!
113
00:05:54,780 --> 00:05:57,000
That's how we do things downtown! Sorry.
114
00:05:57,000 --> 00:06:01,670
Quite all right. If I were more prone to outbursts
of emotion,I'd probably be doing a little jig.
115
00:06:02,050 --> 00:06:03,770
That I would pay real money to see.
116
00:06:10,480 --> 00:06:15,960
*uptown got its hustlers
uptown's got its hustlers*
117
00:06:15,960 --> 00:06:21,260
*the bowery got its bums
the bowery's got s bums*
118
00:06:22,150 --> 00:06:27,120
*42nd street got big jim walker
he's a pool-shootin' son of a gun*
119
00:06:33,950 --> 00:06:38,840
*42nd street's got big jim
walker big jim walker*
120
00:06:39,270 --> 00:06:44,470
*yeah,he's big and dumb as a man can
come but stronger than a country horse*
121
00:06:44,470 --> 00:06:48,070
*country horse and when the bad
folks all get together at night*
122
00:06:48,070 --> 00:06:50,530
*you know they all
call him big jim "boss"*
123
00:06:50,530 --> 00:06:53,940
*just because*
124
00:06:56,450 --> 00:06:59,540
*they say you don't
tug on superman's cape*
125
00:06:59,990 --> 00:07:02,810
*you don't spit into the wind*
126
00:07:03,360 --> 00:07:06,080
*you don't pull the mask
off that old lone ranger*
127
00:07:06,340 --> 00:07:08,640
*and you don't mess around with jim*
128
00:07:11,990 --> 00:07:14,960
*you don't tug on
superman's cape tug on it*
129
00:07:14,960 --> 00:07:17,960
*you don't spit into
the wind into the wind*
130
00:07:18,310 --> 00:07:20,940
*you don't pull the mask
off that old lone ranger*
131
00:07:20,940 --> 00:07:24,050
*and you don't mess around with jim*
132
00:07:27,150 --> 00:07:28,840
savor this moment,eli.
133
00:07:29,220 --> 00:07:32,340
Catching your first big
fish-- nothing quite like it.
134
00:07:33,160 --> 00:07:36,360
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
135
00:07:36,360 --> 00:07:41,310
ES
Season 02 Episode 05
136
00:07:41,310 --> 00:07:45,430
sync:YTET-手生了的3G
-=www.ydy.com/bbs=-
137
00:07:48,970 --> 00:07:50,360
Where do you think you're going?
138
00:07:50,860 --> 00:07:52,000
Um,to my office.
139
00:07:52,000 --> 00:07:53,730
Why not to the conference room?
140
00:07:53,730 --> 00:07:55,560
Is there something going
on in the conference room?
141
00:07:55,560 --> 00:07:56,790
I need your help.
142
00:07:56,790 --> 00:08:00,670
It's my daughter angela. She got
pulled over for a D.U.I. Two days ago.
143
00:08:00,790 --> 00:08:01,710
What--what
happened?
144
00:08:01,710 --> 00:08:03,480
Nothing,really. She was
at a bachelorette party.
145
00:08:03,480 --> 00:08:07,050
E had a glass of wine. That's
it. She didn't do anything wrong.
146
00:08:07,050 --> 00:08:08,640
Did they give her a breathalyzer?
147
00:08:09,400 --> 00:08:10,390
What did she blow?
148
00:08:10,390 --> 00:08:12,270
How should I know? That's your job.
149
00:08:12,270 --> 00:08:13,300
Is eli busy or somethin'?
150
00:08:13,300 --> 00:08:16,350
I thought you were the hotshot
criminal defense lawyer.
151
00:08:16,350 --> 00:08:20,950
Well,that's flattering,but I think it's best if
we go with someone outside the office with this.
152
00:08:20,950 --> 00:08:23,180
So,uh,I'll give my old
colleague danny meyer a call.
153
00:08:23,180 --> 00:08:25,510
And this danny character--
where does he live?
154
00:08:25,510 --> 00:08:27,030
I don't know. What's the matter?
155
00:08:27,030 --> 00:08:30,710
I need to know I can track him down and
kick him in the cojones if he messes this up.
156
00:08:30,710 --> 00:08:32,680
And that's why I'm not the
guy to help you with this.
157
00:08:33,090 --> 00:08:36,200
What's worse--you going to your grave
knowing that you let my daughter--
158
00:08:36,200 --> 00:08:38,500
a woman who's never gotten
so much as a parking ticket--
159
00:08:38,500 --> 00:08:42,400
lose her financial aid and drop out of medical
school for something that she didn't even do,
160
00:08:42,400 --> 00:08:44,930
or the threat of me
knockin' your block off?
161
00:08:46,880 --> 00:08:49,040
Which conference room
was it again? Thank you.
162
00:08:57,380 --> 00:08:59,140
how did my mom
sucker you--
163
00:09:00,050 --> 00:09:02,840
massive guilt trip or outright threat?
164
00:09:06,970 --> 00:09:08,820
I'm gonna go with outright threat.
165
00:09:09,940 --> 00:09:12,610
I-it was both,actually.
166
00:09:12,720 --> 00:09:13,690
jeez.
167
00:09:13,690 --> 00:09:16,580
Well,you know if you help me out
here,it's only gonna get worse,right?
168
00:09:18,530 --> 00:09:20,030
I think I can manage that.
169
00:09:24,510 --> 00:09:26,010
so,uh...
170
00:09:28,170 --> 00:09:29,450
shall we get started?
171
00:09:29,450 --> 00:09:30,790
Oh,my god.
172
00:09:30,790 --> 00:09:34,170
"Sugar substitutes and caffeine
can cause a variety of prenatal..."
173
00:09:35,330 --> 00:09:36,780
I am so screwed.
174
00:09:37,350 --> 00:09:41,640
"screwed." As usual,the
dowd's timing is impeccable.
175
00:09:42,830 --> 00:09:46,640
You look so hot. I'm not
kidding. The girls are like...
176
00:09:47,830 --> 00:09:48,690
wow!
177
00:09:48,690 --> 00:09:49,950
- Cute.
- Sorry.
178
00:09:49,950 --> 00:09:53,080
I just--you,lunch.
This is great.
179
00:09:53,080 --> 00:09:54,300
We see each other every night.
180
00:09:54,300 --> 00:09:56,500
No,I see you. You see piles of work.
181
00:09:56,500 --> 00:10:00,500
I'm sorry,but you know how it
is--starting a new firm,going to court,
182
00:10:00,500 --> 00:10:02,950
making sure your sleazy new firm
doesn't steal all our clients.
183
00:10:02,950 --> 00:10:07,030
We're not stealing anyone. These guys
are C.E.O.S. They make up their own minds.
184
00:10:07,030 --> 00:10:11,430
And how did you guys know the exact hour
I was gonna meet with latham's C.E.O.?
185
00:10:11,430 --> 00:10:15,170
If you want to play
interrogator/detainee,I am game,
186
00:10:15,170 --> 00:10:17,680
but we should probably close
the blinds,don't you think?
187
00:10:17,680 --> 00:10:20,210
Look,someone on your team
is stealing our plays.
188
00:10:20,700 --> 00:10:22,420
I need you to find out for me who it is.
189
00:10:22,420 --> 00:10:27,160
Well,I know I seem like the perfect guy for
the job-- young,hot,ethically challenged.
190
00:10:27,160 --> 00:10:29,440
Thing is,I don't actually
work here anymore.
191
00:10:29,440 --> 00:10:32,120
God,I ask you to do one simple
thing,and you can't handle that?
192
00:10:32,120 --> 00:10:34,050
Uh,I wouldn't call this simple.
193
00:10:34,050 --> 00:10:36,190
Well,it's not like things are
gonna get any easier from here.
194
00:10:36,680 --> 00:10:39,700
From here? Where exactly
are we goingtaylor?
195
00:10:42,210 --> 00:10:44,720
Nowhere. I'm
sorry.I-I just--
196
00:10:45,550 --> 00:10:46,840
forget I said anything,okay?
197
00:10:46,840 --> 00:10:48,410
No,you know what?
198
00:10:49,090 --> 00:10:50,780
Uh,lunch was a bad idea.
199
00:10:50,780 --> 00:10:54,170
Uh,I'll,uh,see you tonight.
200
00:10:57,940 --> 00:10:58,770
Let's be honest here.
201
00:10:58,770 --> 00:11:02,650
We all know the government has a monopoly on
the supply of marijuana for medical research.
202
00:11:02,650 --> 00:11:07,850
As long as it's classified as a controlled
substance,we're gonna insist on,you know,controlling it.
203
00:11:07,850 --> 00:11:11,760
What for? Marijuana is legal in
california for medicinal uses.
204
00:11:11,950 --> 00:11:16,270
Actually,it's not. California can pass any law
it wants,but it's still illegal under federal law.
205
00:11:16,790 --> 00:11:18,970
Now you so much as water a
plant and I'll have you arrested.
206
00:11:18,970 --> 00:11:21,560
We are more re a of the
supremacy of federal law,
207
00:11:21,560 --> 00:11:25,100
but we also think it's fairly obvious that
mr.Cooper is not some illicit drug trafficker.
208
00:11:25,100 --> 00:11:27,590
He's just a father desperate
to fight his son's disse.
209
00:11:27,590 --> 00:11:30,160
Infer what you will about the
public opinion fallout from that.
210
00:11:30,160 --> 00:11:32,460
I'm more concerned about
the public consumption.
211
00:11:32,460 --> 00:11:35,000
We start making exceptions,and
it's a slippery slope.
212
00:11:35,000 --> 00:11:37,320
Marijuana is a gateway
to more dangerous drugs.
213
00:11:37,320 --> 00:11:43,540
Right,like ecstasy and L.S.D.,Both of which scientists
can ealy obtain from any number of private laboratories.
214
00:11:43,540 --> 00:11:45,540
So that's what's next--
L.S.D. For cancer?
215
00:11:45,540 --> 00:11:47,410
Ecstasy for parkinson's?
216
00:11:47,410 --> 00:11:49,750
Hey,maybe I can get
some crack for my eczema.
217
00:11:50,260 --> 00:11:52,100
Look,you want to grasp
at straws,be my guest.
218
00:11:52,100 --> 00:11:56,000
Just stick to snake oils that
aren't federally regulated,okay?
219
00:12:01,550 --> 00:12:02,530
We're not giving up.
220
00:12:02,530 --> 00:12:05,170
And with your son still in an
early stage of the disease--
221
00:12:05,170 --> 00:12:07,220
early is too late when it comes to M.S.
222
00:12:07,220 --> 00:12:11,290
With every new attack,the damage is done,and
it's permanent-- least,it was with vanessa.
223
00:12:12,390 --> 00:12:13,630
That's my mom.
224
00:12:13,630 --> 00:12:14,790
So sorry.
225
00:12:14,790 --> 00:12:16,890
J.J.Was 3 when she got sick.
226
00:12:17,240 --> 00:12:21,630
At first,her episodes were so few and far
between,we thought we could keep it at bay,but...
227
00:12:22,750 --> 00:12:25,980
look,I can't promise you that
you'll be able to swim forever,but
228
00:12:25,980 --> 00:12:29,670
I can promise you I'm gonna get your
dad's hands on enough pot for the study.
229
00:12:29,670 --> 00:12:31,870
Oh,please don't say you
know a guy who knows a guy.
230
00:12:31,870 --> 00:12:33,960
Well,I do. His name is uncle sam.
231
00:12:33,960 --> 00:12:35,750
Oh,you're gonna sue the
government for their dope?
232
00:12:35,750 --> 00:12:38,790
Actually,when it's grown on
tax dollars,it's your dope,too.
233
00:12:39,300 --> 00:12:40,340
I like this guy.
234
00:12:40,340 --> 00:12:43,290
Listen,let me takj.J. To school.
we'll talk more over lunch.
235
00:12:47,010 --> 00:12:48,260
Whoa.
236
00:13:41,520 --> 00:13:42,550
hey!
237
00:13:43,020 --> 00:13:45,430
Hey,you! You gotta get out of there!
238
00:14:08,130 --> 00:14:10,850
I'm s-- watch
your step here.
239
00:14:13,330 --> 00:14:14,380
Come on.
240
00:14:19,090 --> 00:14:20,560
The whole building was burning?
241
00:14:20,560 --> 00:14:23,120
You'd think a vision about a pot
case would be a little more fun.
242
00:14:23,390 --> 00:14:27,190
Well,you'd think that with my brain anrysm,god
would avoid sharp spikes to my blood pressure.
243
00:14:27,810 --> 00:14:29,760
So you were surrounded by flames.
244
00:14:30,830 --> 00:14:32,510
Well,there's the obvious associion...
245
00:14:32,510 --> 00:14:35,070
drop the case or burn in the
all-consuming fires of hell?
246
00:14:35,070 --> 00:14:37,160
Just remember which of us said it first.
247
00:14:37,520 --> 00:14:41,320
But fire can also represent the
manifestation of the divine--
248
00:14:41,960 --> 00:14:45,750
like when god appeared before the israelites
at mount sinai in a cloud of smoke and fire.
249
00:14:46,030 --> 00:14:48,320
Nah,I'm pretty sure it's
the going-to-hell one.
250
00:14:50,210 --> 00:14:53,620
A few days ago,my files on
cooper burst into flames.
251
00:14:53,620 --> 00:14:54,400
You had another vision?
252
00:14:54,400 --> 00:14:56,980
I didn't think much of it at the
time until the musical vision,
253
00:14:56,980 --> 00:14:57,600
third vision?
254
00:14:57,600 --> 00:15:02,780
in which jordan was singing..."You don't mess
around with jim.” That one ended with fire,too.
255
00:15:02,780 --> 00:15:06,950
You waited to come to me until after three
visions warned you to drop this cooper case?
256
00:15:06,950 --> 00:15:08,160
Maybe they weren't warnings.
257
00:15:08,160 --> 00:15:11,470
"You don't mess around with jim.” And
here you are,messing around with jim.
258
00:15:11,470 --> 00:15:14,020
A vision has never told
me to drop a case before.
259
00:15:14,380 --> 00:15:15,480
And why cooper?
260
00:15:15,480 --> 00:15:18,070
I mean,this man is going to the
ends of the earth for his son.
261
00:15:18,520 --> 00:15:20,750
My dad couldn't even make it
to parent/teacher conference.
262
00:15:22,750 --> 00:15:24,500
A devoted and protective father...
263
00:15:24,500 --> 00:15:26,670
I can see why you're having
trouble letting go of this case.
264
00:15:26,670 --> 00:15:29,840
No,I'm just having trouble
seeing how god's plan is
265
00:15:29,840 --> 00:15:33,280
"don't find a cure for a debilitating
and possibly fatal disease.”
266
00:15:33,280 --> 00:15:35,060
He's god. Don't backseat deify.
267
00:15:35,060 --> 00:15:37,030
I'm not. I'm front seat litigating.
268
00:15:37,390 --> 00:15:41,110
Am I supposed to just blindly follow
these visions? I'm not just a messenger.
269
00:15:42,030 --> 00:15:43,540
Be careful,eli.
270
00:15:43,540 --> 00:15:46,530
Going against the visions... it's risky.
271
00:15:47,220 --> 00:15:48,180
Yeah?
272
00:15:48,910 --> 00:15:51,960
Well,if god wanted a puppet for a
prophet,he should've chosen an accountt.
273
00:15:54,410 --> 00:15:58,240
Mr. Smalls,who is usually granted
access to N.I.H. Cannabis stores?
274
00:15:58,240 --> 00:16:03,600
Universities,health agencies,scientific
institutions-- very controlled environments.
275
00:16:03,600 --> 00:16:07,290
What about the private individuals? Do
they ever receive N.I.H. -Sanctioned pot?
276
00:16:07,290 --> 00:16:09,800
Object to the term "pot" as prejudicial.
277
00:16:09,800 --> 00:16:12,080
My client isn't askingfor a doobie.
278
00:16:12,080 --> 00:16:15,200
Sustained. Let's keep the
slang to a minimum,people.
279
00:16:16,070 --> 00:16:19,020
Plaintiff's lawyers claim that
your decision not to grant him
280
00:16:19,020 --> 00:16:22,340
its marijuana constitutes a
capricious and arbitrary decision.
281
00:16:22,340 --> 00:16:23,950
it's a security issue.
282
00:16:23,950 --> 00:16:29,840
Besides,two identical studies involving cannabis
and M.S. Were already approved and ongoing.
283
00:16:29,840 --> 00:16:31,790
We didn't see the need for a third one.
284
00:16:34,410 --> 00:16:36,100
So these other two studies,
285
00:16:36,100 --> 00:16:40,410
they were designed to test the efficacy
of nnabis on juvenile onset M.S.?
286
00:16:40,410 --> 00:16:41,140
No.
287
00:16:41,140 --> 00:16:44,530
Sorry,I-I thought that you just said that
they were identical to Mr. Cooper's study.
288
00:16:44,530 --> 00:16:48,650
Identical in that they both tested
the effects of cannabis on M.S.
289
00:16:48,650 --> 00:16:52,050
But both those studies only accept
subjects over the age of 18,right?
290
00:16:52,050 --> 00:16:55,850
The N.I.H... isn't gonna supply
cannabis to any study involving minors.
291
00:16:55,850 --> 00:16:58,860
So you would never supply
cannabis to Mr. Cooper's study.
292
00:16:58,860 --> 00:17:03,760
Director smalls,are you aware that federal law
prohibits unjustified discrimination based on age?
293
00:17:03,760 --> 00:17:08,820
Yes. I'm also aware that the governnt shouldn't be
helping a bunch of teens get baked on the taxpayers' dime.
294
00:17:08,820 --> 00:17:11,610
The kids in Mr. Cooper's study
wouldn't be getting "baked.”
295
00:17:11,610 --> 00:17:14,350
They'd be getting relief
from a horrible disease.
296
00:17:15,140 --> 00:17:17,880
M.S. Doesn't discriminate based on age.
297
00:17:18,190 --> 00:17:19,740
Why should the government?
298
00:17:20,640 --> 00:17:21,990
it's not gonna happen.
299
00:17:21,990 --> 00:17:24,800
I let you smooth-talk your way
out of roner,but I can't this time.
300
00:17:24,800 --> 00:17:26,060
It's her first offense,sam.
301
00:17:26,060 --> 00:17:29,900
Not with a blood alcohol level of .085%.
302
00:17:29,900 --> 00:17:33,480
You have to have some serious tolerance to drink
and drive with that much alcohol in your system.
303
00:17:33,480 --> 00:17:35,610
Trust me,this isn't a
regular thing at all.
304
00:17:35,610 --> 00:17:37,950
She's got zero priors.
This is a 1-time mistake.
305
00:17:37,950 --> 00:17:41,940
Besides,you and I both know that a
breathalyzer can be off by at least 10%.
306
00:17:41,940 --> 00:17:43,320
But the blood test won't be.
307
00:17:43,320 --> 00:17:45,580
Doesn't change the fact that she
didn't commit a moving violation.
308
00:17:45,580 --> 00:17:47,830
She did,according to officer sawyer.
309
00:17:47,830 --> 00:17:50,150
Oh,officer sawyer. Now
there's a trustworthy urce.
310
00:17:50,150 --> 00:17:53,300
In his sworn statement,he
said that ms.Scott was,
311
00:17:53,300 --> 00:17:56,720
"weaving in and out of traffic
and appeared disoriented.”
312
00:17:56,720 --> 00:18:00,550
He only said that after she
turned him down for a date.
313
00:18:01,500 --> 00:18:03,680
He mention that in his
statement? I'm guessing not.
314
00:18:03,680 --> 00:18:06,760
Because that's just an
unsubstantiated allegation.
315
00:18:06,760 --> 00:18:11,230
And six allegations in a row
is a sexual harassment lawsuit.
316
00:18:12,890 --> 00:18:16,460
angela's the sixth woman he's tried to
pick up while on the job since november.
317
00:18:16,790 --> 00:18:20,320
I'm thinking officer sawyer's definition of "to
protect and serve" might need a little adjustment.
318
00:18:23,430 --> 00:18:25,630
I think I like the smooth-talk better.
319
00:18:26,550 --> 00:18:27,960
wow,impressive.
320
00:18:27,960 --> 00:18:30,770
My mom was right. You
are a hotshot lawyer.
321
00:18:31,320 --> 00:18:33,270
Some pretty mad skills back there.
322
00:18:33,270 --> 00:18:35,060
Well,it helps when
you're extra motivated.
323
00:18:35,410 --> 00:18:38,430
So,uh,you doing anything
special to celebrate?
324
00:18:38,430 --> 00:18:40,230
I was gonna get loaded.
325
00:18:40,740 --> 00:18:41,740
Kidding.
326
00:18:43,930 --> 00:18:46,420
Wait. Were y just asking me out?
327
00:18:46,420 --> 00:18:47,560
Trying to.
328
00:18:47,930 --> 00:18:51,370
I guess I don't have the same mad skills
with women that I do in the courtroom.
329
00:18:54,460 --> 00:18:56,320
I kinda like that in a guy.
330
00:18:56,320 --> 00:18:58,130
So is that a yes?
331
00:19:00,710 --> 00:19:01,720
Yeah.
332
00:19:09,160 --> 00:19:11,090
what happened? The cool
kids ban you from their tle?
333
00:19:12,430 --> 00:19:15,180
They all went to godzilla'S.
Sushi freaks me out.
334
00:19:15,850 --> 00:19:17,490
You live in san francisco.
335
00:19:17,490 --> 00:19:20,730
I'm from ohio,where we
believe in cooking fish.
336
00:19:20,730 --> 00:19:23,110
The midwest sounds awesome.
Remind me never to go there.
337
00:19:23,110 --> 00:19:24,270
Shut up.
338
00:19:24,770 --> 00:19:26,110
So what's your excuse?
339
00:19:26,110 --> 00:19:27,860
Thought you were
meeting taylor for lunch.
340
00:19:27,860 --> 00:19:30,940
Uh,no,that would require her
actually wanting to see me.
341
00:19:32,110 --> 00:19:33,290
You guys got in a fight?
342
00:19:33,290 --> 00:19:35,890
It's a little hard to
tell,actually.She,um,
343
00:19:37,400 --> 00:19:41,950
she thinks someone at wethersby is leaking information
to someone here so we can steal all their clients.
344
00:19:42,420 --> 00:19:44,020
- You know who's doing it?
- I don't know.
345
00:19:44,270 --> 00:19:46,490
Taylor wants me to find out,but,uh...
346
00:19:47,370 --> 00:19:48,980
No wonder you're in the doghouse.
347
00:19:48,980 --> 00:19:52,250
You'd think life would get less complicated
when we weren't working together.
348
00:19:55,470 --> 00:19:58,280
She'll forgive you-- maybe
not right away,but she will.
349
00:19:59,320 --> 00:20:03,110
You get caught spying on these guys over
here,I don't think they're gos a be anice.
350
00:20:10,920 --> 00:20:11,990
- Hey.
- Hey.
351
00:20:13,180 --> 00:20:14,370
Everything okay?
352
00:20:14,690 --> 00:20:18,780
Yeah. I just-- I thought I'd
stop by,see how the trial's going.
353
00:20:19,300 --> 00:20:21,670
My dad says he's gonna
win,but he always thinks that.
354
00:20:21,670 --> 00:20:24,640
Oh,well,in this case,he has reason to be
optimistic,'cause we're in great shape.
355
00:20:25,430 --> 00:20:26,370
Oh.
356
00:20:28,190 --> 00:20:32,760
So,uh,having yr dad go to court
so that you could get high--
357
00:20:33,370 --> 00:20:35,070
must be the coolest kid in school.
358
00:20:35,700 --> 00:20:39,370
I'm a swimmer. I don't put
alcohol or drugs in my body.
359
00:20:39,370 --> 00:20:43,430
Absolutely. I was a mathlete.
We had a similar ethos.
360
00:20:44,520 --> 00:20:49,860
if the league finds out,you know,that I have
pot in my system,even if it's for the study,
361
00:20:49,860 --> 00:20:54,050
I'll be disqualified om competitions,and I
won't be able to go out for olympic pretrials.
362
00:20:54,680 --> 00:20:56,130
I didn't reali thaT. I'm sorry.
363
00:20:58,280 --> 00:21:02,840
You know,I know there's this
thing eating away at my brain,
364
00:21:03,610 --> 00:21:06,650
but it's like,right now I don't care.
365
00:21:07,840 --> 00:21:09,660
All I care about is swimming.
366
00:21:09,660 --> 00:21:13,000
It's the only part of my
life that's still mine.
367
00:21:13,210 --> 00:21:14,140
What do you mean?
368
00:21:14,140 --> 00:21:16,190
My dad. He'S...
369
00:21:18,870 --> 00:21:20,690
everything has to be his way.
370
00:21:21,090 --> 00:21:25,840
He's been telling me what to do for so long,even when
he's not around,I can't get his voice out of my head...
371
00:21:27,150 --> 00:21:28,860
except when I'm swimming.
372
00:21:28,860 --> 00:21:31,930
When I'm underwater,I
don't think about stuff.
373
00:21:34,780 --> 00:21:37,990
I'm just counting the tiles
on the bottom,back and forth.
374
00:21:39,580 --> 00:21:40,780
He can't get to me.
375
00:21:42,110 --> 00:21:44,310
Do you even want to be
in this clinical trial?
376
00:21:47,030 --> 00:21:47,980
no
377
00:21:49,220 --> 00:21:50,980
but this whole case...
378
00:21:52,050 --> 00:21:53,530
is about you.
379
00:21:53,530 --> 00:21:58,210
I-I mean,I'm fighting for you,and now
you tell me that you don't even want this?
380
00:22:00,490 --> 00:22:02,090
No,I don'T.
381
00:22:02,610 --> 00:22:03,780
Does your dad know?
382
00:22:04,090 --> 00:22:04,930
Mm-hmm.
383
00:22:04,930 --> 00:22:06,610
Then why is he pushing
so hard for thstudy?
384
00:22:06,610 --> 00:22:08,140
He doesn't care what I want.
385
00:22:08,730 --> 00:22:11,450
I've tried to talk to him.
He never listens to me.
386
00:22:11,450 --> 00:22:16,340
Maybe it's just that he knows what you're up
against,I mean,what happened with your mom.
387
00:22:17,460 --> 00:22:20,360
I mean,he obviously loves
you very much. I mean...
388
00:22:21,650 --> 00:22:23,880
you have to believe that he
wants what's best for you.
389
00:22:23,880 --> 00:22:26,040
You wouldn't think that if you knew him.
390
00:22:26,600 --> 00:22:30,840
Look,if you want to win
this case for him,fine.
391
00:22:31,290 --> 00:22:34,290
But don't do it for me. I
never asked for your help.
392
00:22:51,530 --> 00:22:53,090
beautiful morning,isn't it?
393
00:22:53,850 --> 00:22:57,890
I hear the night is gonna be lovely,too--
clear skies,stars out,very romantic.
394
00:22:57,890 --> 00:22:59,500
Do you have any big plans?
395
00:22:59,500 --> 00:23:00,990
Patti,I-I was
just about to-
396
00:23:00,990 --> 00:23:05,000
when I asked for an attorney at
law,I wasn't asking for a son-in-law!
397
00:23:05,000 --> 00:23:07,340
I'm not marrying
angela. It's just dinner.
398
00:23:08,020 --> 00:23:10,460
Are you really threatening to shank
me with a butter knife? Come on.
399
00:23:10,460 --> 00:23:12,470
And just suppose I am. Now...
400
00:23:13,030 --> 00:23:16,700
do you really want to take my
sweet little angela on a date?
401
00:23:17,870 --> 00:23:20,950
Well,I-I'll take good
care her. I promise.
402
00:23:29,410 --> 00:23:32,240
may 6,2007-- I'll
never forget it.
403
00:23:32,830 --> 00:23:35,870
I went into J.J.'S bedroom
to wake him up for school,
404
00:23:35,870 --> 00:23:38,590
and he said he couldn't
feel anything in his arms.
405
00:23:39,500 --> 00:23:41,800
And that first attack
lasted several weeks.
406
00:23:42,570 --> 00:23:46,510
And thenhortly after he was dgnosed,I
was driving him to a swim meet,
407
00:23:47,090 --> 00:23:48,620
and he just turned to me,
408
00:23:48,620 --> 00:23:52,300
out of thelue and asked why
I couldn't work on a cure.
409
00:23:53,920 --> 00:23:55,800
"You do everything else,dad," he said.
410
00:23:58,740 --> 00:24:01,880
And that's when I decided
I was gonna beat this thing.
411
00:24:01,880 --> 00:24:05,970
Still,setting up your own clinical
trial-- that is no small undertaking.
412
00:24:06,390 --> 00:24:09,230
Why not simply donate money
to existing studies on M.S.?
413
00:24:09,230 --> 00:24:12,950
If I wait for nonprofit research
to bring a drug to market,
414
00:24:13,660 --> 00:24:17,590
it could be too late for J.J.
I lost my wife to this disease.
415
00:24:17,590 --> 00:24:19,620
J.J.'S all I've got left.
416
00:24:19,620 --> 00:24:23,960
If I could just get this study going...
I-I think we both need that hope.
417
00:24:24,930 --> 00:24:29,440
I mean,the fact that my son is willing to give up swimming
just to be able to take part in this clinical trial,
418
00:24:29,820 --> 00:24:31,050
I think that says it all.
419
00:24:31,050 --> 00:24:33,680
Of course,you have never heard
him say that in so many words.
420
00:24:33,680 --> 00:24:36,810
I mean,just remember,everything
you say here is on record,
421
00:24:36,810 --> 00:24:40,500
so let's avoid speculating as
to your son's state of mind.
422
00:24:40,500 --> 00:24:42,710
- Moving on-- -
I-it's not speculation.
423
00:24:43,110 --> 00:24:44,580
He's told me
this many ti--
424
00:24:44,580 --> 00:24:47,490
unfortuny,that's hearsay coming
from you,so I guess I have no--
425
00:24:47,490 --> 00:24:49,070
your honor,I have a few other questions.
426
00:24:49,070 --> 00:24:51,200
Uh,but first I would like a
recess to speak with my client.
427
00:24:51,200 --> 00:24:52,370
That won't be necessary.
428
00:24:52,370 --> 00:24:57,890
I think it is,if for no other reason
than for you two to get on the same page.
429
00:24:59,370 --> 00:25:02,020
it was a simple misunderstanding
between my partner and me.
430
00:25:02,020 --> 00:25:04,220
I'll take over from here and
get you right back on track.
431
00:25:04,220 --> 00:25:05,810
You better. I was on a roll.
432
00:25:05,810 --> 00:25:07,680
You were rolling right
into prison for perjury.
433
00:25:07,680 --> 00:25:08,740
Are you out of your mind?
434
00:25:08,740 --> 00:25:11,160
Eli,we don't generally accuse
our clients of breaking the law.
435
00:25:11,160 --> 00:25:14,250
I'm sorry,but as your lawyer,it's
my responsibility to ptect you.
436
00:25:14,250 --> 00:25:16,620
Everything I said on
that stand was the truth.
437
00:25:16,620 --> 00:25:19,750
The truth is that your son does not
want to be in this clinical trial.
438
00:25:20,540 --> 00:25:22,460
He told me. He just wants to swim.
439
00:25:25,630 --> 00:25:27,260
Wait outside for me.
440
00:25:31,780 --> 00:25:33,570
You talked to my son without me?
441
00:25:33,570 --> 00:25:37,280
You have to think about what's best for J.J.
Placing him in a clinical trial against his will--
442
00:25:37,280 --> 00:25:38,990
he's 16 years old!
443
00:25:38,990 --> 00:25:40,990
He doesn't know what's good for him!
444
00:25:40,990 --> 00:25:43,380
And he doesn't need you
putting ideas in his head.
445
00:25:43,380 --> 00:25:47,000
He came to me,and he knows a lot more than you
give him credit for. If you just listened to him--
446
00:25:47,000 --> 00:25:49,320
look,I'm not paying you
for parenting advice.
447
00:25:50,150 --> 00:25:52,560
I'm paying you to win this case for me.
448
00:25:55,630 --> 00:25:59,130
You involve yourself with my family,I'm
gonna have to get myself involved with yours.
449
00:25:59,130 --> 00:26:00,270
What's that supposed to mean?
450
00:26:00,270 --> 00:26:02,570
Your brother works at st.
Vincent's,right,Mr. Stone?
451
00:26:03,020 --> 00:26:04,160
Small world.
452
00:26:04,430 --> 00:26:06,700
I'm the largest donor to that hospital.
453
00:26:09,260 --> 00:26:12,600
are there any other conversations I should
be privy to as your co-counsel on this case?
454
00:26:12,600 --> 00:26:14,940
I'm sorry. I just-- I
didn't think it was relevant.
455
00:26:15,260 --> 00:26:17,650
I had no idea that cooper
was gonna perjure himself.
456
00:26:17,650 --> 00:26:19,740
I should've listened
to you from the start.
457
00:26:20,200 --> 00:26:23,130
I just... cleay not the perfect client.
But we can still get out of this.
458
00:26:23,130 --> 00:26:24,110
That's not an option.
459
00:26:24,110 --> 00:26:25,700
Well,neither is being
in bed with this guy.
460
00:26:25,700 --> 00:26:30,370
I have been representing jim cooper
since 1987,when he first retained W.P.K.
461
00:26:30,370 --> 00:26:34,190
In all the years I've known him,he's been
nothing less than a brilliant businessman,
462
00:26:34,190 --> 00:26:37,810
a munificent philanthropist
and a world-class ass.
463
00:26:37,810 --> 00:26:41,230
Apparently,I'm the ass. Here I was
thinking that we had a new mission.
464
00:26:41,230 --> 00:26:42,500
We
do--
465
00:26:42,500 --> 00:26:48,140
it's to represent clients whose business practices do
no harm,not clients who win the father of e year award.
466
00:26:48,140 --> 00:26:51,710
If that were our criteria,there wouldn't
be anyone left on our client roster,
467
00:26:51,710 --> 00:26:54,360
nor would I be running
this firm,for that matter.
468
00:27:01,740 --> 00:27:03,580
you're pulling out all the stops.
469
00:27:05,020 --> 00:27:06,600
How do you know I like thai?
470
00:27:07,090 --> 00:27:10,110
I didn'T. I just figured I'd be
safer with chopsticks on the table.
471
00:27:11,620 --> 00:27:14,050
I can't believe my mom
pulled a butter knife on you.
472
00:27:14,510 --> 00:27:15,700
I'm so mortified.
473
00:27:15,700 --> 00:27:16,790
Don't be.
474
00:27:17,330 --> 00:27:18,230
So what's good here?
475
00:27:18,230 --> 00:27:20,140
The pineapple duck curry.
476
00:27:20,660 --> 00:27:22,360
Had it last week. It
was out of this world.
477
00:27:23,030 --> 00:27:24,390
You mean on another date?
478
00:27:25,250 --> 00:27:27,110
No,I was just out with some friends.
479
00:27:27,110 --> 00:27:28,050
Uh-huh.
480
00:27:28,500 --> 00:27:32,490
Okay,if you think I'm some sort
of player,trust me,um,I'm not.
481
00:27:33,960 --> 00:27:36,510
yeah,which is exactly
what a player would say.
482
00:27:36,510 --> 00:27:38,950
You probably got girls
lined up all weekend.
483
00:27:38,950 --> 00:27:40,510
Um...
484
00:27:41,190 --> 00:27:42,320
tr
485
00:27:49,330 --> 00:27:50,930
You call your mom...
486
00:27:51,760 --> 00:27:52,950
a lot.
487
00:27:55,450 --> 00:27:59,040
okay,so that makes you a
mama's boy and a player.
488
00:28:00,210 --> 00:28:02,090
you're tough,like your mom.
489
00:28:03,070 --> 00:28:03,930
Well...
490
00:28:04,410 --> 00:28:07,030
dad,the law firm... me.
491
00:28:10,230 --> 00:28:12,500
Unh-unh-unh. And
a call to terry.
492
00:28:12,500 --> 00:28:15,610
Ooh,and another one and another one.
493
00:28:15,610 --> 00:28:17,450
So she's your saturday night,huh?
494
00:28:17,450 --> 00:28:20,990
Um,she's my brother... terence.
495
00:28:22,690 --> 00:28:23,660
Oh.
496
00:28:25,830 --> 00:28:27,240
You guys are close,huh?
497
00:28:27,240 --> 00:28:30,540
Yeah,he's,uh,17,thinking about
dropping out of high school.
498
00:28:30,540 --> 00:28:32,600
I'm lking him off the ledge.
499
00:28:35,460 --> 00:28:37,840
Yeah,well,don't push him too hard,okay?
500
00:28:38,210 --> 00:28:40,720
My mom's been pushing me
since kindergarten,and...
501
00:28:41,050 --> 00:28:42,590
you didn't turn out so bad.
502
00:28:46,510 --> 00:28:49,380
wow. That meal was to die for.
503
00:28:51,540 --> 00:28:57,330
Can't believe I'm going to ruin it by getting
hospital commissary fro-yo for dessert.
504
00:28:58,620 --> 00:29:01,900
yeah,well,uh,I'm up for some bad
fro-yo if you want some company.
505
00:29:02,370 --> 00:29:06,620
I would love to,but my shift
starts in,like,30 minutes.
506
00:29:08,080 --> 00:29:09,480
Hey,maybe next time.
507
00:29:09,480 --> 00:29:11,170
As long as ther is a next time.
508
00:29:29,860 --> 00:29:31,480
Hey. Come in.
509
00:29:31,480 --> 00:29:32,890
What...
510
00:29:33,570 --> 00:29:37,460
what... you want a-- you want a coffee
or something? You want a soda,water?
511
00:29:37,460 --> 00:29:42,370
Uh,no,actually,I-I just came by
about some work-related stuff.
512
00:29:42,870 --> 00:29:47,130
Okay,so we'll skip coffee. And now you can
help me with my closing for the cooper case.
513
00:29:48,030 --> 00:29:49,240
I'm just kidding.
514
00:29:49,780 --> 00:29:50,800
or not.
515
00:29:50,800 --> 00:29:54,940
I heard about the trial,how your
client almost perjured mself.
516
00:29:54,940 --> 00:29:56,360
How'd you hear about that?
517
00:29:57,710 --> 00:29:59,470
Y d whare you passing
me a piece of paper...
518
00:30:02,920 --> 00:30:04,800
with the name of one
of my employees on it?
519
00:30:04,800 --> 00:30:06,110
It's the leak.
520
00:30:06,760 --> 00:30:08,040
Matt told me about it.
521
00:30:08,560 --> 00:30:11,500
To be honest,I'm surprised
you didn't ask for my help.
522
00:30:11,840 --> 00:30:14,150
Well,you were gone,and...
523
00:30:15,120 --> 00:30:16,270
I didn't think it was right.
524
00:30:16,510 --> 00:30:19,720
Besides,you could
lose your job for this.
525
00:30:19,720 --> 00:30:23,550
Turns out it's kind of an advantage
to be the lone guppy in the shark tank.
526
00:30:28,900 --> 00:30:33,470
Since I do pro bono work,everyone
thinks I'm noble and trustworthy--
527
00:30:34,040 --> 00:30:35,890
like the oprah of p&K.
528
00:30:36,430 --> 00:30:39,080
I ask a few choice
questions,people tell me everything.
529
00:30:39,080 --> 00:30:41,730
So head of pro bono
and the office shrink.
530
00:30:42,740 --> 00:30:44,670
Sounds like you got promoted twice.
531
00:30:45,460 --> 00:30:46,300
Yeah.
532
00:30:47,510 --> 00:30:49,470
It's not at all what I
thought it was gonna be like.
533
00:30:50,720 --> 00:30:54,480
The work is-- is good,and
the people are super friendly.
534
00:30:56,390 --> 00:30:57,730
I love it.
535
00:31:00,710 --> 00:31:02,250
I'm very happy for you.
536
00:31:04,580 --> 00:31:06,450
Yeah. Thanks.
537
00:31:09,810 --> 00:31:11,950
Well,I-I guess I'd
better let you get back.
538
00:31:12,740 --> 00:31:14,250
Yeah. Oh,yeah.
539
00:31:14,250 --> 00:31:15,870
Um,hey,it was...
540
00:31:17,360 --> 00:31:20,080
it'S... it's greato see you.
541
00:31:21,800 --> 00:31:23,080
You,too.
542
00:31:25,430 --> 00:31:28,700
I can't help but miss... things.
543
00:31:30,410 --> 00:31:31,390
Yeah.
544
00:31:32,240 --> 00:31:33,680
I miss things,too.
545
00:31:52,280 --> 00:31:57,100
I could stand up here for hours and talk
about the humanitarianism of jim cooper.
546
00:31:58,150 --> 00:31:59,570
But I'm not gonna do that.
547
00:31:59,980 --> 00:32:04,940
See,I'm a lawyer,and as you
know,we lawyers love hypotheticals.
548
00:32:05,370 --> 00:32:09,910
So... what if my client weren't
the admirable philanthropist?
549
00:32:09,910 --> 00:32:12,270
What if he was
someone else entirely--
550
00:32:12,660 --> 00:32:15,260
an egomaniacal jerk,for instance?
551
00:32:15,920 --> 00:32:18,550
Let's even say-- and remember,this
is just for the sake of argument--
552
00:32:18,550 --> 00:32:22,170
that he does not have his
son's best interests at heart.
553
00:32:25,670 --> 00:32:29,720
Even if you assume all this,the
law is still on his side.
554
00:32:30,190 --> 00:32:32,370
Whatever jim cooper is or is not,
555
00:32:32,370 --> 00:32:37,060
the fact is that his study will take place
in a controlled,high-security facility.
556
00:32:37,060 --> 00:32:41,950
The fact is that it would not violate any of the
U.S. International treaties regarding marijuana.
557
00:32:42,400 --> 00:32:43,800
And I'll tell you another fact.
558
00:32:43,800 --> 00:32:48,330
200 years ago,another father
injected his son with a live virus.
559
00:32:49,020 --> 00:32:53,250
The experiment was considered
risky and lacking in merit.
560
00:32:56,160 --> 00:32:58,450
And that gave us the
vaccine for smallpox.
561
00:33:06,030 --> 00:33:08,320
Yeah,and can you make sure that
gets to judge phelps by noon? Thanks.
562
00:33:10,210 --> 00:33:10,900
Keith.
563
00:33:10,900 --> 00:33:13,370
Oh. Look,look,I know
what you're gonna say.
564
00:33:13,370 --> 00:33:16,060
And--and you have every right to
be protective of your daughter,
565
00:33:16,060 --> 00:33:18,500
but the truth is,I really like her,all
right? And I think she might like me.
566
00:33:18,500 --> 00:33:21,440
So if you don't mind,how about
just giving us some space here,huh?
567
00:33:21,440 --> 00:33:26,200
I just came to tell you she said
she had a great time last night.
568
00:33:31,550 --> 00:33:32,760
She say anything else?
569
00:33:33,650 --> 00:33:35,300
Don't push your luck.
570
00:33:40,830 --> 00:33:43,120
in ruling on jim cooper's study,
571
00:33:43,120 --> 00:33:48,780
I have to balance drug use by minors
against potential scientific benefits.
572
00:33:49,830 --> 00:33:52,670
In light of the government's failure
to present compelling evidence
573
00:33:52,670 --> 00:33:56,800
that Mr. Cooper's study would adversely
affect drug enforcement in this country,
574
00:33:56,800 --> 00:33:58,790
I find in favor of the petitioner.
575
00:34:03,170 --> 00:34:05,700
how about that,kiddo? We won.
576
00:34:06,560 --> 00:34:08,500
With all due respect,sir,you won.
577
00:34:08,500 --> 00:34:12,460
Trial's over,eli. Mr. Cooper no longer
requires our advice,just our bill.
578
00:34:12,460 --> 00:34:13,990
Then I'll throw this one in for free.
579
00:34:13,990 --> 00:34:17,580
Look,you've already had 16 years with him.
He's done everything you've told him to.
580
00:34:18,190 --> 00:34:21,280
Maybe just this once you could
let him make his own decision.
581
00:34:22,920 --> 00:34:25,640
Tell him what you told me about
how you feel about the study.
582
00:34:25,640 --> 00:34:26,560
ElI,let's go.
583
00:34:26,560 --> 00:34:28,620
Just-- just tell
him,right here,right now.
584
00:34:31,200 --> 00:34:33,170
What do you want to tell me,J.J.?
585
00:34:35,200 --> 00:34:36,700
go on. You can do it.
586
00:34:37,100 --> 00:34:39,060
He needs to hear this from you.
587
00:34:42,370 --> 00:34:45,990
it's-- it's nothing.
Sorry. It's nothing.
588
00:34:45,990 --> 00:34:49,110
Hey,what do you say we celebrate?
Any restaurant you want,huh?
589
00:34:49,810 --> 00:34:51,590
How does that sound?
590
00:34:54,570 --> 00:34:56,570
Thank you again for all your hard work.
591
00:34:57,460 --> 00:34:59,000
I'll be in touch.
592
00:35:10,650 --> 00:35:11,560
keith bennett.
593
00:35:13,470 --> 00:35:16,230
Hey,I'm sorry,but,uh,didn't
we settle this two days ago?
594
00:35:16,230 --> 00:35:20,350
We did,but then we got the
results angela's blood test back,
595
00:35:20,350 --> 00:35:24,280
and we found traces of B.E. And E.M.E.
596
00:35:25,140 --> 00:35:26,400
Cocaine?
597
00:35:26,670 --> 00:35:28,880
Are-- are you-- are you
saying angela-- I mean...
598
00:35:29,530 --> 00:35:32,850
my client--
was on cocaine?
599
00:35:33,390 --> 00:35:34,230
You sure?
600
00:35:34,230 --> 00:35:38,290
Look,we already dropped the charges,but given
ur relationship with the client's mother,
601
00:35:38,290 --> 00:35:40,340
I thought you should know.
602
00:35:42,610 --> 00:35:44,380
Um... yeah.
603
00:35:45,250 --> 00:35:46,900
Thank--
thanks,sam.
604
00:36:04,570 --> 00:36:07,570
and finally,we have had our
first g victory this week.
605
00:36:07,570 --> 00:36:12,420
Jim cooper's clinical trial will be going
ahead using the government supply of marijuana.
606
00:36:16,550 --> 00:36:20,750
As we anticipated,cooper's presence has given
us an opening with some other heavy hitters.
607
00:36:20,750 --> 00:36:25,850
Thanks to Mr. Stone's legal ingenuity,not
only are our calls being returned...
608
00:36:26,570 --> 00:36:29,600
we've also been able to upgrade
to a better class of breakfast.
609
00:36:30,950 --> 00:36:34,150
and I just spoke with the president
of the U.C.S.F.Pension fund
610
00:36:34,150 --> 00:36:38,540
and the C.E.O. Of the essen ware charitable
foundation,both of which are now our clients.
611
00:36:38,540 --> 00:36:40,290
So great work,everyone.
612
00:36:44,540 --> 00:36:46,720
Rudy,uh,do you have a second?
613
00:36:46,720 --> 00:36:48,370
I got a depo in ten. Can it wait?
614
00:36:48,370 --> 00:36:50,550
No,but I'll-- I'll
make it quick. Um...
615
00:36:52,730 --> 00:36:57,220
uh,we know that you have been feeding information
about our business strategies to posner & klein.
616
00:36:59,070 --> 00:37:01,800
You jeopardized the future of this
firm and everyone who works here.
617
00:37:03,200 --> 00:37:05,370
Look,if you want to fire
me,just get it over with.
618
00:37:07,020 --> 00:37:08,850
- Why did you stay here?
- I don't know.
619
00:37:09,310 --> 00:37:10,450
Shorter commute maybe.
620
00:37:10,450 --> 00:37:12,610
Or maybe because you couldn't go to p&k?
621
00:37:13,500 --> 00:37:15,180
They didn't even make you an offer.
622
00:37:17,500 --> 00:37:20,910
Wethersby,stone & associates is only
gonna be as good as the people in it,
623
00:37:20,910 --> 00:37:23,250
and for that to work,you
have to want to be here.
624
00:37:23,700 --> 00:37:26,120
You have to believe in our
cases and in what we're doing.
625
00:37:26,450 --> 00:37:28,460
Now if that's not what
you want,you're free to go.
626
00:37:28,460 --> 00:37:34,580
But if it is,you have to show me what
you can do and why you should be here.
627
00:37:39,530 --> 00:37:40,990
I think I can do that.
628
00:37:49,720 --> 00:37:51,680
I'm not sure I could've
been that gracious.
629
00:37:52,110 --> 00:37:54,470
You would have. You were with me.
630
00:37:55,200 --> 00:37:57,830
Maybe I should have been more
gracious with you this week.
631
00:37:58,350 --> 00:38:00,250
You were just doing what you
thought was best for the firm.
632
00:38:00,250 --> 00:38:02,070
But this is our firm. We're equals.
633
00:38:02,070 --> 00:38:04,620
We need to make these decisions
together,and I need to respect that.
634
00:38:04,620 --> 00:38:05,620
Yes,sir.
635
00:38:05,620 --> 00:38:07,000
It's jdan.
636
00:38:07,000 --> 00:38:09,960
People call you "sir"
now,eli,not the other way around.
637
00:38:16,890 --> 00:38:20,020
Hindsight being 20/20,do you
wish you had followed the visions?
638
00:38:20,400 --> 00:38:22,090
Don't you mean foresight being 20/20?
639
00:38:22,590 --> 00:38:24,310
I was trying not to rub it in.
640
00:38:25,080 --> 00:38:27,120
I wish I hadn't messed
things up for cooper's son.
641
00:38:28,100 --> 00:38:30,750
But maybe something good
is gonna come of the study.
642
00:38:31,580 --> 00:38:34,340
And with cooper as our
client,our firm has a future.
643
00:38:34,830 --> 00:38:36,270
You just keep telling yourself that.
644
00:38:36,270 --> 00:38:40,800
Come on. I think things went pretty well considering
this was the first time I stood up to the big guy.
645
00:38:41,870 --> 00:38:44,190
Our relationship is evolving.
We're having a dialogue.
646
00:38:44,190 --> 00:38:46,330
What you did this week--
that's not a dialogue,eli.
647
00:38:47,010 --> 00:38:48,740
You didn't change your
relationship with god.
648
00:38:48,740 --> 00:38:51,870
It's still one-way. You
just reversed the direction.
649
00:38:52,620 --> 00:38:54,780
God tried to tell you
something,and you ignored him.
650
00:38:54,780 --> 00:38:55,780
I did not ignore him.
651
00:38:55,780 --> 00:38:58,240
Right,you defied him. Yeah. My bad.
652
00:38:58,240 --> 00:39:01,430
Or maybe I convinced him I was
right,and he had nothing more to add.
653
00:39:02,450 --> 00:39:04,870
Did I mention I haven't
had any more fiery visions?
654
00:39:04,870 --> 00:39:06,360
- Night's still young.
- Come on.
655
00:39:06,360 --> 00:39:08,130
You really think that...
656
00:39:09,930 --> 00:39:13,640
okay,so what exactly happens
to someone who defies god?
657
00:39:13,640 --> 00:39:15,870
Lots of things-- I
mean,none of them ever good.
658
00:39:16,550 --> 00:39:18,220
Moses made one little mistake.
659
00:39:18,220 --> 00:39:21,990
God told him to speak to a rock
to get water for the israelites.
660
00:39:22,430 --> 00:39:27,350
Instead,he hit it with a stick,and bam,god
forbids him from ever entering the promised land.
661
00:39:27,350 --> 00:39:28,790
- For hitting a rock?
- Yeah.
662
00:39:28,790 --> 00:39:31,250
Oh,and lucifer--
man,this de--
663
00:39:31,250 --> 00:39:33,650
okay,I get it. I get it. WoW. Lucifer.
664
00:39:34,370 --> 00:39:35,880
Way to kill a conversation.
665
00:39:39,290 --> 00:39:40,140
hey.
666
00:39:40,490 --> 00:39:41,860
Hope it's okay I came by.
667
00:39:41,860 --> 00:39:43,820
No,yeah,I'm glad you did.
668
00:39:43,820 --> 00:39:45,140
You want a sod or something?
669
00:39:45,140 --> 00:39:46,720
Sure. Water.
670
00:39:47,590 --> 00:39:48,870
How'd you kn where I live?
671
00:39:50,120 --> 00:39:53,470
My dad likes to keep a personal
file on everyone who works for him.
672
00:39:54,000 --> 00:39:55,130
That's good to know.
673
00:39:56,500 --> 00:39:58,540
So I guess I disappointed you yesterday.
674
00:39:58,540 --> 00:40:00,700
No. Come on. It'S...
675
00:40:01,050 --> 00:40:05,130
it's hard to stand up to a
parent,particularly your parent.
676
00:40:06,880 --> 00:40:07,880
You did.
677
00:40:08,300 --> 00:40:10,760
Everyone else is afraid of him. Not you.
678
00:40:11,380 --> 00:40:13,310
I've never seen anyone
stand up to him before.
679
00:40:13,310 --> 00:40:15,260
Well,it helps that he's not my father.
680
00:40:16,070 --> 00:40:17,220
I wish he weren't mine.
681
00:40:17,220 --> 00:40:18,080
No,you don'T.
682
00:40:18,080 --> 00:40:20,750
I'm serious. I want to be emancipated.
683
00:40:21,360 --> 00:40:23,080
I don't want to be his son anymore.
684
00:40:23,160 --> 00:40:26,110
Look,you're upset about
the clinical trial.
685
00:40:26,110 --> 00:40:28,920
It'S... it's not just that.
686
00:40:30,270 --> 00:40:31,490
It's everything.
687
00:40:31,490 --> 00:40:35,060
At least when my mom was
around,she'd try to protect me.
688
00:40:35,500 --> 00:40:39,180
I know it's hard,okay,but
you have to keep trying.
689
00:40:39,180 --> 00:40:40,640
I'm done trying.
690
00:40:42,530 --> 00:40:43,880
You showed me.
691
00:40:44,540 --> 00:40:47,330
There's only one way to
stand up to my father.
692
00:40:48,100 --> 00:40:49,800
I gotta get him out of my life.
693
00:40:50,120 --> 00:40:53,280
I want to take him to court,and
I want you to represent me.
694
00:40:53,280 --> 00:40:54,770
Oh,no. No,no,no. No.
695
00:40:54,770 --> 00:40:57,060
Yes. Please. Please.
696
00:40:57,400 --> 00:41:01,740
Mr. Stone,I don't want to live
in the same house with him.
697
00:41:02,500 --> 00:41:04,300
I don't even want to talk to him.
698
00:41:05,110 --> 00:41:07,780
I don't want to have
anything to do with him.
699
00:41:08,310 --> 00:41:10,020
I can't take it anymore.
700
00:41:11,760 --> 00:41:14,080
Will you help me,Mr. Stone?
701
00:41:14,090 --> 00:41:17,380
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
sync:YTET-手生了的3G
702
00:41:17,390 --> 00:41:18,100
Eli Stone
Season 02 Episode 05
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net